Traduction by Justin;
Heyy Guys !
Hey les gars !
je veux juste que vous sachiez que j'ai
lu le LOndon telegraph, et j'voulais éclaircir
qqchose. Je n'ai pas arrété les chansons
comme "My happy ending", et "complicated".
Ce sont mes préférées! J'ai été interviewé à propos
de ma direction pour le nouvel album et il sera probablement
moins sur le "coté obscur"
Non pas que je pense que mon album était
"trop obscur" mais j'ai juste essayé de dire dans celui la que je
suis a un stade heureux de ma vie, et ca se refletera plus dans l'ecriture
de mes chansons.
Merci, avril !
Chanel
Août 2006, Chanel lance la nouvelle campagne "All In Natural", et Avril représentera la ligne de cosmétiques...
d'autres Artistes;
Lindsay Lohan la ligne de vêtement
Hilary Duff les chaussures pour festivités
Ashlee Simpson la ligne bijouterie et annonces TV
...
Pour cette campagne 2 disques promo. avec 6 chansons du représentant de la marque
~
1. Avril Lavigne - F.U.N (futur single de son prochain album)
2. Britney Spears - The Original Doll
3. Lindsay Lohan - I want you to want me
4. Ashlee Simpson - I Am Me
5. Christina Aguilera - Fashion Futuro
6.Hilary Duff...
L'affiche du film "Over The Edge"
Mouais...une rumeur circule comme quoi Avril serait enceinte, "nawak", franchement j'y crois pas du tout, alors attendons confirmation par Avril elle même!
Désolée, pour le manque de mise à jours, pas trop le temps d'en faire...mais bientôt un peu de vancances alors j'essayrais de faire de mon mieux...d'ici là bonne visite!


